Legal mentions

1. Legal information

Owner: Marie-Christine Herment
Owner’s mailing address: 9 rue de la Gare 68660 LIÈPVRE
E-mail: auberge2clefs@wanadoo.fr

Site creator: g-Creation
Publication manager: Gilles Untereiner
Contact the publication manager: contact@g-creation.fr
The person responsible for publication is a natural person.

Webmaster : Gilles Untereiner
Webmaster contact: contact@g-creation.fr
Site host: online.net PARIS 75366 PARIS CÉDEX 08

2. Presentation and principle

Is hereinafter referred to as “user”, any Internet user connecting and using the site: www.auxdeuxclefs.com.
Marie-Christine Herment strives to provide the most accurate information possible on the site to both keys.com (subject to changes made since they were put online), but cannot guarantee the accuracy, completeness and timeliness of the information disseminated on its site, whether by itself or by third party partners who provide it with this information. Consequently, the user acknowledges that he/she is solely responsible for using this information (for information purposes only, not exhaustive and subject to change).

3. Accessibility

The auxdeuxclefs.com site is accessible to users 24/24h, 7/7d, except interruption, programmed or not, for the needs of its maintenance or in case of force majeure. If it is impossible to access the service, auxdeuxclefs.com undertakes to do its utmost to restore access to the service and will then endeavour to inform users in advance of the dates and times of the intervention. Being subject only to an obligation of means, auxdeuxclefs.com could not be held for person in charge of any damage, whatever the nature, resulting from an unavailability of the service.

4. Intellectual Property

Marie-Christine Herment is the exclusive owner of all intellectual property rights or holds user rights on all elements accessible on the site, both on the structure and on the texts, images, graphics, logo, icons.
Any total or partial reproduction of the site auxdeuxclefs.com, representation, modification, publication, total or partial adaptation of any of these elements, whatever the means or the process used, is prohibited, except prior written authorization of Marie-Christine Herment, owner of the site, failing which it will be considered as constituting an infringement and liable to prosecution in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Code of Intellectual Property.

5. Hypertext links and cookies

The user is informed that during his visits to the site auxdeuxclefs.com, one or more cookies may be installed automatically on his computer through his browser software. A cookie is a block of data that does not identify the user, but records information relating to the user’s navigation on the site.
The parameter setting of the navigation software makes it possible to inform of the presence of cookie and possibly, to refuse it in the manner described at the following address: www.cnil.fr. However, the user can configure his computer browser to refuse the installation of cookies, knowing that the refusal to install a cookie may make it impossible to access certain services. To block cookies, type in your search engine: block cookies under IE or firefox and follow the instructions according to your version.

6. Protection of property and persons – management of personal data

In France, personal data are protected by law n° 78-87 of 6 January 1978, law n° 2004-801 of 6 August 2004, article L. 226-13 of the Criminal Code and the European Directive of 24 October 1995.

The site auxdeuxclefs.com is not declared to the CNIL because it does not collect personal data.